Радиологические показатели

1. В случае превышении данных значений проводится подробный поэлементный радиохимический анализ.
2. В соответствии с нормативами США, предельный показатель общей альфа - радиоактивности - 15 pCi/l, а суммарное значение для радия 226 и радия 228 - 5 pCi/l. Для пересчёта измерений из pCi/l (пико-Кюри на литр) в Бк/л (Беккерель на литр) - см. "Единицы измерения".
3. Нормативами USEPA рассматривается не общая доза, а только суммарное значение от источников b-частиц и фотонов, в пересчёте из mRem/year.
4. Согласно Директиве ЕС "по качеству питьевой воды..." 98/93/EC от 1998 года, индикаторный параметр не включает: калий-40, тритий, радон и продукты его распада.
5. Индикаторный параметр, согласно Директиве ЕС "по качеству питьевой воды..." 98/93/EC от 1998 года.
6. Данный норматив USEPA вступил в силу с 8 декабря 2003 г. согласно последним изменениям, внесённым в национальный стандарт качества воды США в части радионуклидов (National Primary Drinking Water Regulations; Radionuclides; Final Rule).

Влияние ионизирующей радиации на человека обусловлено искусственными и естественными источниками излучения. В соответствии с данными Научного Комитета ООН по воздействию атомной радиации (UN Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation - UNSCEAR), более 98% радиации, которое получает население, исходит от природных источников и лишь малая незначительная часть дозы радиации приходится на атомную энергетику, в том числе испытания ядерного оружия, а также на искусственные источники.

Доза облучения, получаемая человеком (под «дозой» здесь и далее подразумевается эффективная приведённая доза), суммируется из двух составляющих: внешнего облучения, происходящего от источников ионизирующего излучения, которые находятся вне человеческого тела; и внутреннего облучения за счёт радиоактивных изотопов (или радионуклидов), находящихся внутри организма человека. При этом на долю внутреннего облучения приходится порядка 65% всей дозы.

Отчёты ВОЗ (Всемирной Организации Здравоохранения) отражают данные о том, что среднемировая доза облучения, которую получает человек от всех естественных источников (внутренних и внешних) составляет порядка 2.4 мЗв/год. Без сомнений, это усреднённый показатель, который может сильно меняться в зависимости от ряда факторов, среди которых: географическая долгота и широта местности, высота над уровнем моря, характер радионуклидов, содержащихся в почве и горообразующих породах, количество радионуклидов, попадающих в человеческий организм с водой, пищей и воздухом. Последние вызывают внутреннее облучение человеческого организма.
Основным источником радиоактивных элементов для организма человека является воздух и пища. Например, газ радон обуславливает до 75% всей доли внутреннего излучения. Вклад воды в общую дозу внутреннего облучения весьма невелик, так как радиоактивные естественные изотопы (продукты распада тория и урана) встречаются в ней в крайне незначительных количествах.

Тем не менее, ВОЗ установила ряд показателей радиологического качества воды, которые служат ориентирами для стран при принятии национальных норм качества воды (учитываются и свои дополнительные показатели). Рекомендуемые ВОЗ показатели и представлены в таблице.

Данная таблица содержит значения, регламентирующие радиологическое качество исключительно воды. Для показателей радиации в целом существуют иные нормы.